Dallas se cherchait un ailer de 2iem trio depuis un bout de temps et Hemsky viendra combler ce poste. Avec les Richard-Spezza et Bergeron il n'y avait pu de place pour Sam Gagner on lui donne la chance d'aller éclore en Floride.
On souligne la Bienvenue a Derrek Brassars mais pour les mêmes raisons que Gagner il devient disponible.