Le ténébreux Nathan Horton est échangé a chicago en compagnie de brian mccabe. en retour nous sommes fiers de mettre la main sur Lauri Korpikowski et Joni pitkanen. Les canucks veulent batir leur reconstruction sur une défense solide et des guerriers qui n'ont pas peur de se salir.
a vancouver: pitkanen, korpikowski
a chicago : Horton, mccabe
merci matt pour les négos et merci a tous les dg qui se sont montrés intéressés a horton mais nous devions prendre la décision qui nous convenait le plus