Les canucks en sont à une passe très difficile dans le dernier droit. Les joueurs et les entraineurs le sentent. L'inquiétude envahit les partisans.
Couture: C'est vrai que nous traversons une tempête mais elle nous sera bénéfique pour les séries. L'effort est la, on domine dans les lancers à chaque rencontre. Il ne faut pas s'en faire, on a assez de leadership dans ce vestiaire pour s'en sortir.
Cooper: Si je sentais un certains relâchement de la part de mes joueurs je leur ferais savoir. mais il n'en est rien. Nous n'avons pas la tête déjà aux séries. Nous abordons chaque match 1 jour à la fois.
Voila ce qui conclu ce court instant de cap sur le vif.